And immediately Jesus, perceiving in his spirit that they thus questioned within themselves, said to them, "Why do you question thus in your hearts?
8 Ma Gesù capì subito, con il suo spirito, che essi ragionavano così dentro di loro, e disse: «Perché fate questi ragionamenti nei vostri cuori?
Thus in reality as it appears objectively.
Cioè alla realtà come si presenta?
Is it your dear friend that is thus in trouble?
E' il tuo caro amico stretto in questi guai?
But the caramels become ill to you and there are many people thus in this world, they are ill.
Le caramelle ti fanno star male... ed è per questo che molte persone, in questo mondo, sono malate.
There is indeed a higher power to warn me thus in time.
Devo essere grato all'elevato potere che mi ha avvisato appena in tempo
Thus, in fact, you're conning her.
Quindi, in realtà, la stai raggirando.
The result is a deterioration in the company’s business efficiency, and thus in its profit.
Il risultato è una riduzione dell'efficienza operativa e quindi dei profitti dell'azienda.
Thus, in accordance with the ‘think small first’ principle, the new disclosure requirements should apply only to certain large undertakings and groups.
Di conseguenza, secondo il principio «pensare anzitutto in piccolo, è opportuno che i nuovi obblighi di informativa si applichino soltanto a talune imprese e a taluni gruppi di grandi dimensioni.
Give Him time and He will give Himself to you and thus, in the will of God you will discover the love and the joy of living.
DateGli il tempo e Lui si donerà a voi, e così nella volontà di Dio scoprirete l'amore e la gioia della vita.
Thus, in the biography of Chris Norman, his family is of paramount importance.
Pertanto, nella biografia di Chris Norman, la sua famiglia è di fondamentale importanza.
Such associations make you vulnerable and, thus, in need of me.
Tali associazioni ti rendono vulnerabile e quindi... hai bisogno di me.
Thus, in view of the consequences of it being granted, in terms of the extension of protection, the situation outlined above confirms that an SPC such as the second SPC at issue in the main proceedings cannot be issued.
Tenuto conto in tal modo delle conseguenze che il suo rilascio comporta in termini di portata della protezione, tale aspetto conferma che un CPC come il secondo CPC di cui al procedimento principale non può essere rilasciato.
Each of the Master Spirits is thus in eternal union with one of their collective offspring.
Ognuno degli Spiriti Maestri è così in unione eterna con uno dei loro discendenti collettivi.
Thus, in a test tube, two layers are formed -below there are aggregated erythrocytes, and in the upper part plasma with leukocytes is collected.
Quindi, in una provetta, si formano due strati -sotto ci sono erythrocytes aggregati, e nella parte superiore il plasma con leucociti è raccolto.
It is thus in the form of a game and in interaction with other players that you will be able to learn and enrich your vocabulary for the A1 / A2 levels.
È quindi nella forma di un gioco e in interazione con altri giocatori che sarai in grado di imparare e arricchire il tuo vocabolario per i livelli A1 / A2.
And thus, in time, we lose those parts that are no longer required.
E quindi, nel tempo, perdiamo quelle parti che sono divenute superflue.
Thus in the name of the Name Which Must Not Be Spoken, do I this passage consecrate with my person.
Cosi', nel nome di Chi Non Dev'essere Nominato, apro questo Portale e lo consacro... con la mia persona.
Thus, in 2014, the EU agreed to set up a network with a solid legal basis to intensify cooperation between EU countries' PESs.
Così, nel 2014, l'UE ha deciso di istituire una rete con una solida base giuridica per intensificare la cooperazione tra gli SPI dei paesi dell'Unione europea.
Thus, in having four distinct and yet equally accurate accounts of Christ, different aspects of His person and ministry are revealed.
In questo modo, nell’avere quattro resoconti ugualmente accurati e distinti, diversi aspetti della Sua persona e del Suo ministero sono rivelati.
Thus, in just a day you need to drink three capsules.
Pertanto, in un solo giorno devi bere tre capsule.
Thus (in two separate containers), analgin and hydroperite can be stored, but not together.
Quindi (in due contenitori separati), analgin e hydroperite possono essere memorizzati, ma non insieme.
Thus in speaking of elemental soul, we mean thereby an atom, force, or element of nature.
Quindi, parlando di anima elementale, intendiamo quindi un atomo, una forza o un elemento della natura.
Thus, in the hierarchy of norms, the protocols undoubtedly take precedence over EU secondary law.
Pertanto, nella gerarchia delle norme, i protocolli prevalgono indubbiamente sul diritto derivato dell’Unione.
Thus, in the presence of a pathogenic microorganism in the sample, its amount will be increased through biochemical laboratory manipulations, and the bacterium can easily be detected in a microscope.
Pertanto, in presenza di un microrganismo patogeno nel campione, la sua quantità sarà aumentata attraverso manipolazioni biochimiche di laboratorio, e il batterio non può essere rilevato in un microscopio.
Thus in the Trinity, as man would view it, the personalities of Father, Son, and Spirit are adjusted to co-ordinate ministry of love and law in the experiential universes of time.
Per questo nella Trinità, come gli uomini potrebbero considerarla, le personalità del Padre, del Figlio e dello Spirito sono adattate al ministero coordinato dell’amore e della legge negli universi esperienziali del tempo.
Thus, in essence, this is the main element in the apartment, linking all the zones into a single whole.
Quindi, in sostanza, questo è l'elemento principale dell'appartamento, che collega tutte le zone in un unico insieme.
Thus, in the framework of the NBA, founded in June 1946, only 12 matches were officially recorded, where extra time was assigned more than three times.
Così, nel quadro della NBA, fondata nel giugno del 1946, furono registrate ufficialmente solo 12 partite, in cui il tempo supplementare fu assegnato più di tre volte.
Thus, in adopting the contested act, ECHA committed manifest errors of assessment, exceeded its powers and infringed the principle of good administration.
Pertanto, l’ECHA, nell’adottare l’atto contestato, ha commesso manifesti errori di valutazione, ha ecceduto i suoi poteri e ha violato il principio di buona amministrazione.
The fundamental right to protection of private life can thus in principle be invoked even if the information concerned is already in the public domain.
Pertanto, in linea di principio, il diritto fondamentale alla protezione della vita privata può essere invocato anche se le informazioni di cui trattasi sono già di pubblico dominio.
He does not promise that He will answer the way we will always want (Isaiah 55:8-9), but we have the assurance that all He does will be done in love and thus in our best interest (Psalm 145:8-9).
Egli non ci promette che risponderà sempre nel modo che vogliamo noi (Isaia 55:8-9), ma abbiamo la certezza che tutto ciò che Egli farà sarà fatto con amore, e pertanto nel nostro migliore interesse (Salmi 145:8-9).
Thus, in the Commission’s view, the assertion contained in the order for reference to the effect that the interpretative decision of the Varhoven kasatsionen sad of 15 June 2009 is contrary to EU law is incorrect.
Pertanto, secondo la Commissione, l’affermazione contenuta nella decisione di rinvio, secondo cui la decisione interpretativa del Varhoven kasatsionen sad del 15 giugno 2009 è contraria al diritto dell’Unione, non è esatta.
Thus, in combination with sufficient exercise, it ensures vitality and well-being.
Pertanto, in combinazione con un sufficiente esercizio fisico, garantisce vitalità e benessere.
Thus, in 14 days, a person completely disappears from the desire to smoke and even there is a certain aversion to the perception of cigarette smoke.
Quindi, nei giorni di 14, una persona scompare completamente dal desiderio di fumare e persino c'è una certa avversione per la percezione del fumo di sigaretta.
Thus, in the very procedure of hair removal during the period of bearing a child, there is nothing terrible, and shugaring is the most effective and harmless way.
Quindi, nella stessa procedura di rimozione dei peli durante il periodo di portare un bambino, non c'è niente di terribile, e lo shugaring è il modo più efficace e innocuo.
Thus, in any event, this condition is not satisfied either.
Pertanto, in ogni caso, non è soddisfatta neppure tale condizione.
Thus, in order to correctly study all interpretations of the legal system of the British Isles, it is necessary to consider its starting points.
Pertanto, al fine di studiare in modo intelligente tutte le interpretazioni del sistema giuridico delle isole britanniche, è necessario considerare i suoi punti di partenza.
That provision could thus, in the absence of any specific rule on the subject, form the basis of a right for retired Community officials to establish themselves in the Member State of their choice.
Tale disposizione potrebbe così, in mancanza di una norma speciale prevista a tal fine, fondare un diritto, per i funzionari comunitari a riposo, di stabilirsi nello Stato membro di loro scelta.
That which has its testicles bruised, crushed, broken, or cut, you shall not offer to Yahweh; neither shall you do thus in your land.
Non offrirete al Signore un animale con i testicoli ammaccati o schiacciati o strappati o tagliati. Tali cose non farete nel vostro paese
2.9490020275116s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
8 Ma Gesù capì subito, con il suo spirito, che essi ragionavano così dentro di loro, e disse: «Perché fate questi ragionamenti nei vostri cuori? 